Bouddhisme

La secte Tendaï

Tendai est le mot équivalent japonais pour Tiantai, une secte bouddhiste chinoise.

En 804, l'empereur Kammu envoie le moine Saichô (767 - 822) étudier en Chine. Ce dernier revient avec l'enseignement de la secte chinoise Tiantai mais aussi le Chan et le Zhenyan. A son retour en 805, Saichô crée un petit monastère (et un centre de formation qui propose un cursus de 12 ans) appelé Enryakuji dans la montagne Hiei. En 823, l'Enryakuji est le second temple (après le Todaiji) à être un centre d'ordination indépendant. Il ne tarde pas, grâce aux faveurs de la cour, à devenir le centre religieux le plus important du Japon. Il sera détruit au XVIème siècle.

      

 

Sa doctrine vient de commentaires d'un bouddhiste chinois Zhi-yi (538-597) sur Hoke-kyo (Saddharma-pundarika-sutra) qui a été consideré un des derniers et plus efficaces enseignements du Bouddha.

Caractéristiques de cette doctrine :
- Amalgame de bouddhisme et de shintoïsme
- Tout le monde peut trouver le salut en combinant étude des écritures, charité et observances religieuses
- Importance du Sutra du Lotus qui souligne l'importance de l'art
- Discipline stricte orientée uniquement vers la pratique religieuse (en réaction au laxisme et à la corruption des monastères de Nara)

comprenant

- la référence aux 3 vérités,

- la classification des soutras en 5 périodes,

- les 4 types d'enseignements du Bouddha,

- la pratique de la méditation

+ l'enseignements des mantras chinois

La secte Tendai a ses origines dans la secte chinoise Tien-tai, qui serait la secte dominante actuellement en Chine. La secte Tendai est probablement la plus éclectique de toutes les sectes japonaises, et inclut dans sa pratique tous les enseignements de la doctrine bouddhiste, tout en privilégiant l'étude du sutra du lotus, considéré comme le plus élevé du canon. On y pratique donc la méditation, les chants et prières, l'étude académique, les arts et l'adoration de la nature. Les pratiques ésotériques, l'utilisation des mantras, des mudras et des mandalas, s'ajoutèrent aux enseignements chinois, une fois le fondateur revenu au Japon.

Divisée en deux branches :

- Sammon du mont Hiei plus conforme à la doctrine d'origine et semi-tantrique

- Jimon de l'Onjô-ji  (près du lac Biwa) totalement tantrique

Plus élitiste que la secte Shingon, elle s'adressa d'abord surtout à l'aristocratie. À l'époque Heian, elle acquit un pouvoir politique colossal, grâce à des moines-soldats qui construisirent sur le mont Hiei un complexe de quelques trois milles bâtiments. Mais au début de l'époque Kamakura, qui suivra Heian, Oda Nobunaga détruira le temple et le pouvoir de la secte Tendai.

Au delà, toutes les écoles Bouddhistes kamakura (période du 12ème au 14ème siècle) sont issues du Tendaï : les moines les plus influents (Genshin, Shinran, Eisai, Dogen) viennent du Mont Hiei.

La secte est fameuse pour ses "moines marathoniens", qui pendant 1000 jours parcourent quotidiennement 80 km autour du mont Hiei, un exercice qui leur permet de pratiquer tous les aspects de la pratique Tendai. La secte, qui se subdivise en une vingtaine d'écoles, est largement responsable de la fusion, au moins idéologique, du bouddhisme et du shinto, la religion indigène du Japon, un peu comme le bouddhisme en Inde a intégré les dieux hindous.

voir aussi https://fr.wikipedia.org/wiki/Tendai

******

Daihi Shin Darani

ceci est un rituel japonais que l'on récite lors de funérailles

Boudha70.jpg (12242 octets)

 

Namu kara tano, tora ya ya, namu ori ya, boryo ki chi sihu ra ya, fuji sato bo ya, moko sata bo ya, moko kya runi kya ya, en, sa hara ha ei shu tan no ton sha, namu shiki ri toi mo, ori ya, boryo kichi, shihu ra rin to bo, namu no ra, kin ji, ki ri, moko hodo, shamisabo, otojo shuben, oshuin, sabo sato, nomo bogya, moha técho, to ji to, en, o boryoki, rugyachi, kyarachi, i kiri moko, fuji sato, sabo sabo, mora mora, moki moki, ri to in kuryo kuryo, kémo toryo toryo, hojayachi, moko hojayachi, tora tora, chiri ni, shihura ya, sharo sharo, momo hamora, hochiri, i ki i ki, shino shino, orasan fura shari, haza hazan, fura shaya, kuryo kuryo, mora kuryo kuryo, kiri sharo sharo, shiri shiri, suryo suryo, fujiya, fujiya, fudoya, fudoya, mi chiri ya, nora kinji, chiri shuni no, hoya mono, somoko, shido ya, somoko, moko shido ya, somoko, shido yu ki, shihu ra ya, somoko ko nora kinji, somoko, mora nora somoko, shirasu omogya ya, somoko, sobo mokoshido ya, somoko, shakira oshido ya, somoko, hodo mogya shido ya, somoko, nora kinji ha gyara ya, somoko, mo horishin gyara ya, somoko, namu kara tan no tora ya ya, namu ori ya, boryo ki chi, shihu rya ya, somoko, shitédo modo ra, hodo ya somo ko.

Bouddhisme