Retour       NdL        Menu       

Titre       Auteur       Catégorie       Nouveautés       Indispensable       Incontournable       TopTen       Cadeau



Chine

Copyright Sâdhana

Le Tao radical

K. Renz - Originel-Accarias - 2012 - 187 pg

Parmi la bonne demi-douzaine de traductions du Dao DeJing avec ou sans commentaires figurant dans ma bibliothèque asiatique, celui-ci ne renvoie directement à l'édition anonyme 1978 (couverture brune) de Dervy qui était ma préférée, toutefois sans oublier celle rectificatrice d'E. Steens (voir Ndl). Donc, on retrouve ici, ce texte intemporel à la sagesse radicalement indicible. Répondant aux questions " Quelle est la raison d'être de toute existence humaine ? - Qu'est l'homme dans son essence propre ? ", ces 81 aphorismes apportent solutions à l'homme qui se refuse de fonctionner dans un monde conditionné par le désir et le connu, comme dirait Krishnamurti. S'appuyant sur son propre vécu, l'auteur nous parle de son expérience de l'intemporalité dans l'éternel Maintenant avec une note théiste, prouvant ainsi ses racines occidentales face à la philosophie chinoise. Démontrant par le truchement de nombreux et forts plaisants jeux de mots (meditieren par. ex..), l'actualité toujours très moderne d'un texte vieux de plus de 2'500 ans, l'auteur nous en explique, commentaires de son cru à l'appui, toute son efficience face à des interrogations fondamentales, comme l'Egosexualité, aha qui s'en dédie... !! On croise, outre Lao-Tseu, Dieu, le dalaï-lama, Ramana Maharshi, Jésus, Rama, Adam, Bush, Cela, Ego, David Bowie, Shiva... prouvant ainsi que ce texte, à la thématique déségoisante et non-active, n'a ni âge déterminé ni localisation précise. Au fait, le titre exact du De Dao Jing est le Traité de la Vertu et de sa Voie. Petite remarque: alors ce Tao radical, libéral, socialiste, centriste ou tout simplement anarchiste.. ? Conclusion, un exemplaire de plus du TTK qui mérite le détour.

Ndl : 4023
Hits : 462





Retour       NdL       Menu