Retour       NdL        Menu       

Titre       Auteur       Catégorie       Nouveautés       Indispensable       Incontournable       TopTen       Cadeau



Copyright Sâdhana

L'éloge mazdéen de l'ivresse

E. Pirart - l'Harmattan - 2004 - 363 pg

Qu'importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse dit-on familièrement. Mais fait de quelle ivresse s'agit-il ici ? De celle que l'on retrouve chez les grands textes mystiques de tous bords. Malgré l'excellence philogénétique du présent ouvrage qui révèle un texte sacré du Zend Avesta, le Hôm Stôd à l'intention du dieu indo-iranien Hauma, sous ses différentes formes graphique, grammaticale, syntaxique, dialecticale - texte dans lequel on retrouve un copain de Nietzsche à savoir Zarathoustra, texte qui relate pratiques religieusement sacrificielles à l'intention du susdit dieu, pratiques destinées à susciter l'ivresse de l'Au-delà, de la vie éternelle - ma curiosité en a été pour ses frais, car je m'attendais à quelque chose de plus révélateur et surtout plus compact. Mes si les nombreux commentaires sont précieux pour une compréhension relativement accessible de cette ivresse, mon grand regret est de n'avoir pas le texte in extenso dans sa version française uniquement au début, sans intercalement de signes " cunégondiformes ", car les raponds à la fin, c'est fatiguant et les puzzles, je pratiquais cela dans ma tendre enfance, de tels casse-tête ne sont plus de mon âge. Conclusion, n'étant pas un paléo-philologue invétéré, ce livre s'adresse à plus spécialisés que votre modeste NdListe, et comme dirait le mortel à qui on vient de livrer la voiture de ses rêves : ah ! houra !! Mazda... quelle ivresse !!

Ndl : 2756
Hits : 1537





Retour       NdL       Menu