Retour       NdL        Menu       

Titre       Auteur       Catégorie       Nouveautés       Indispensable       Incontournable       TopTen       Cadeau



Bouddhisme

Copyright S?dhana

5 Traités sur l'esprit seulement

Vasubandhu - Fayard - 2008 - 302 pg

Dans la collection " Trésors du bouddhisme, ce cher Philippe (auteur du Dictionnaire encyclopédique du Bouddhisme entre autres..), nous gratifie, traduit du tibétain sa langue de prédilection, d'oeuvres de Vasubandhu, un des ténors de l'Abhidharma avec son demi-frère Asanga (selon Bu ston et Taranatha). Les 5 textes cités se réfèrent à l'esprit seulement, ce qui correspond en droite ligne à la méthodologie bouddhique yogâcarâ (Vijñânavâdin ou Cittamâtra), à savoir l'étude de l'esprit sous toutes ses formes. En introduction, nous avons droit à un cours sur la philosophie mahâyâniste et l'auteur lui-même dont découlent plusieurs écoles : Sravâstivâda, Vaibhasika, Sautantrika et bien sûr yogâcarâ. Est-ce que la simple perception sans plus est un idéalisme bouddhique ? C'est ce dont on pourra se rendre compte ou non au fil de ces 5 textes. Entre a- et vijñapti, karma, rûpa, dharma, samsthâna, karma, skandha, cetanâ, samskara, vâsanâ, jñeyavarana, upâya, vimokhsa, prâpti, santana (pas le guitariste !!), bîja, samapathi, bhumi, samjñâ, bhaga, trikâya, les innombrables spéculations mahayânistes vont bon train dans le Traité des cinq agrégats où l'on retrouvera les 3 Joyaux, 4 NPE, 3 catégories d'expériences, 4 éléments, 7 types d'orgueil, 5 sortes d'opinions, 51 facteurs mentaux (étudiés en profondeur dans l'Abhidharmakosa), 18 domaines..., mais et surtout dans la Discussion sur les preuves du karma en forme de multilogue (Vaibashika, Sammitiya, Sauryodayika, Sautantrika, opposant, Contradicteur à l'appui). Viennent ensuite trois ouvrages de maturité pour ne pas dire de fin d'existence (s'il y en a une selon... pudgala !), les Vingtaine, atomiste ou atomisée paramanu (en un seul mot !!) avec son auto-commentaire, et Trentaine et son explication par Sthiramati, tous deux poèmes d'une concision remarquable, surtout pour le deuxième qui est un résumé de toutes les thèses yogâcara. Le dernier texte ci-présenté, toujours en forme de poème, concerne l'Enseignement qui certifie les trois natures (des imaginaire, dépendant et parfaitement établi) dans lequel on décelera quelque similitude avec le soutrâ du Dévoilement du sens profond de Hônen (voir NdL). Bien sûr comme les autres ouvrages de cette collection, celui-ci s'impose également comme Indispensables-Bouddhisme pour parfaire sa connaissance de la rhétorique bouddhique (avec lexique raisonné !!) dans ses moindres recoins... de l'esprit, cela va de soi !!

Ndl : 3501
Hits : 1913





Retour       NdL       Menu